剑5 · Test 2 · Passage 3

The Birth of Scientific English

科学英语诞生 用时 53:32
2/13
总分
15%
正确率
11
错题
核心问题
① 摘要填空不会"回原文找答案":把人名(John Wallis/Wilkins)填到需要"名词概念"的空格里,说明没理解摘要的句意就去抄原文中看到的词
② T/F/NG 三道全反:该 NG 选了 TRUE,该 FALSE 选了 NG,该 TRUE 选了 FALSE——说明原文定位出了大问题
③ 表格填空混淆了行列关系:把 Latin 的例子填到 English 列,把 English 的类型填成了书名
答题总览
题号题型我的答案正确答案结果
Q29填空题discoveriesdoctors
Q30填空题John Wallistechnical vocabulary
Q31填空题John Wilkinsgrammatical resources
Q32填空题committeeRoyal Society
Q33填空题European languageGerman
Q34填空题new disciplinesindustrial revolution
Q35T/F/NGTRUENOT GIVEN
Q36T/F/NGNOT GIVENFALSE
Q37T/F/NGFALSE正确 TRUE
Q38填空题Optickspopular
Q39填空题Newtonthe Principia
错题逐题分析
Q29 填空题 正确 doctors

particularly in the case of mathematicians and ___

我的答案
discoveries
正确答案
doctors
原文

"in the mid-17th century it was common practice for mathematicians to keep their discoveries and proofs secret..."
"Doctors clung the most keenly to Latin as an 'insider language'."

  • 摘要说"特别是数学家和___"——空格需要一个和 mathematicians 并列的职业/人群
  • 原文在讲"保密"这个话题时,提到了两类人最执着于拉丁语保密:①数学家(keep discoveries secret)②医生(doctors clung to Latin as insider language)。
  • 你填了 discoveries(发现),这是数学家保密的对象,不是与数学家并列的另一类人
教训
摘要填空要先看空格的语法角色。"mathematicians and ___" 是并列结构,两边词性和语义类别必须一致——两个都是"人群/职业"。discoveries 是"事物",语义类别不对。
Q30 填空题 正确 technical vocabulary

English had neither the ___

我的答案
John Wallis
正确答案
technical vocabulary
Q31 填空题 正确 grammatical resources

nor the ___

我的答案
John Wilkins
正确答案
grammatical resources
原文

"English was not well equipped to deal with scientific argument. First, it lacked the necessary technical vocabulary. Second, it lacked the grammatical resources required to represent the world in an objective and impersonal way..."

  • 这是最典型的"没读懂摘要句意就去原文找词"。摘要说"英语既没有___也没有___来表达想法"——空格需要英语缺少的东西(名词概念)。
  • 你填了两个人名 John Wallis 和 John Wilkins——人名显然不能填在 "had neither the ___ nor the ___" 里面,语法上就说不通("英语既没有约翰·沃利斯也没有约翰·威尔金斯"??)。
  • 原文明确说了英语缺两样东西:①technical vocabulary(技术词汇)②grammatical resources(语法资源)。
Q32 填空题 正确 Royal Society

scientists associated with the ___

我的答案
committee
正确答案
Royal Society
原文

"Several members of the Royal Society possessed an interest in language and became engaged in various linguistic projects."
"Although a proposal in 1664 to establish a committee for improving the English language came to little..."

  • 原文提到了两个东西:Royal Society(皇家学会)和 committee(委员会)。但 committee 是一个"没什么成果"的提案(came to little = 没搞成),而真正推动英语发展的是 Royal Society 的成员们。
  • 摘要说"1660 年后,与___相关的科学家开始发展英语"——主语是"科学家",他们属于 Royal Society,不是属于那个失败的 committee。
教训
出题人故意把 committee 放在原文里做干扰。遇到这种情况,要看清原文的评价——"came to little"= 没什么用,所以 committee 是负面信息,不应该填。
Q33 填空题 正确 German

English was then overtaken by ___

我的答案
European language
正确答案
German
原文

"In the following century much of this momentum was lost as German established itself as the leading European language of science."

  • 原文说"德语成为欧洲领先的科学语言"——超越英语的具体语言是 German
  • 你填了 European language(欧洲语言),这是 German 的类别描述,不是具体答案。就像 Q6 填 compound 而不是 hexa——又犯了"填类别不填名称"的老毛病。
教训
"overtaken by ___" 需要一个具体的语言名称。German 在原文中是明确的专有名词,直接抄。
Q34 填空题 正确 industrial revolution

as a direct result of the ___

我的答案
new disciplines
正确答案
industrial revolution
原文

"in the 19th century scientific English again enjoyed substantial lexical growth as the industrial revolution created the need for new technical vocabulary, and new, specialised, professional societies were instituted to promote and publish in the new disciplines."

  • 摘要说"as a direct result of the ___"(作为___的直接结果)——要填的是原因
  • 原文的因果链:industrial revolution(工业革命)→ 需要新词汇 → 英语词汇增长。工业革命是原因
  • new disciplines 是工业革命带来的结果之一(新学科诞生),不是英语复兴的直接原因
教训
填因果关系的空时,先分清题目问的是"原因"还是"结果"。"as a direct result of" = 问原因,回原文找因果链的起点。
Q35 T/F/NG 正确 NOT GIVEN

There was strong competition between scientists in Renaissance Europe.

我的答案
TRUE
正确答案
NOT GIVEN
原文

"The emergent nation states of Europe developed competitive interests in world exploration and the development of trade."

  • 原文说的是国家之间在世界探索和贸易方面有竞争利益(competitive interests between nation states),不是科学家之间有竞争
  • 题目问的是 "competition between scientists"——原文完全没讨论科学家之间是否有竞争关系。
  • 你可能把 "nation states...competitive interests" 等同于 "scientists...strong competition"——但主语不同(国家 vs 科学家),对象也不同(探索贸易 vs 科学研究)。
教训
T/F/NG 的主语必须精确对应。原文说"国家竞争" ≠ 题目说"科学家竞争"。主语换了 → 原文没讨论这个话题 → NOT GIVEN。
Q36 T/F/NG 正确 FALSE

The most important scientific development of the Renaissance period was the discovery of magnetism.

我的答案
NOT GIVEN
正确答案
FALSE
原文

"...scientific developments such as the discovery of magnetism (and hence the invention of the compass), improvements in cartography and — perhaps the most important scientific revolution of them all — the new theories of astronomy..."

  • 原文明确说 "perhaps the most important scientific revolution of them all" 指的是天文学新理论,不是磁力的发现。
  • 题目说"最重要的科学发展是磁力的发现"——原文说最重要的是天文学理论 → 直接矛盾 → FALSE。
  • 你选了 NOT GIVEN,说明你可能没找到这句话,或者找到了但没认出 "perhaps the most important...of them all" 这个最高级表达。
教训
看到题目中有 "the most important" 这种最高级,回原文找最高级表达。原文的 "the most important...of them all" 指向了天文学(astronomy),不是磁力(magnetism)→ 直接矛盾 → FALSE。NOT GIVEN vs FALSE 再次提醒:原文讨论了"什么是最重要的发展"这个话题,而且给出了不同的答案——这不是"没提到",是"说了不一样的" → FALSE。
Q37 T/F/NG 正确 正确 TRUE

In 17th-century Britain, leading thinkers combined their interest in science with an interest in how to express ideas.

我的答案
FALSE
正确答案
正确 TRUE
原文

"Some of these scholars, including two with interests in language — John Wallis and John Wilkins — helped found the Royal Society in 1660 in order to promote empirical scientific research."

"several members of the Royal Society possessed an interest in language and became engaged in various linguistic projects."

  • 原文两次明确说了同一件事:皇家学会的成员既推动科学研究(science),又对语言有兴趣(language)。这完全匹配题目。
  • 你选了 FALSE,可能是觉得原文说的是"语言"(language)而不是"表达想法"(how to express ideas),但在这个语境下 "interest in language" 就是 "interest in how to express ideas"——他们搞的"语言项目"目的就是让英语能更好地表达科学思想。
教训
不要因为原文用了不同的词就判 FALSE。"interest in language" = "interest in how to express ideas" 是同义替换,不是矛盾。判 FALSE 需要直接矛盾的证据,不是"措辞不完全一样"。
Q38 填空题 正确 popular

Type of science — English 列

我的答案
Opticks
正确答案
popular
原文

"popular science was written in English."
"most publications in the national languages were popular works, encyclopaedias, educational textbooks and translations."

  • 表格问的是"用英语写的是什么类型的科学?"——对应 Latin 列的 "Original"(原创科学),English 列应该填 popular(通俗科学)。
  • Opticks 是一本书名(牛顿的作品),不是科学的"类型"。你混淆了"类型"和"例子"两个行。
Q39 填空题 正确 the Principia

Examples — Latin 列

我的答案
Newton
正确答案
the Principia
原文

"Newton published his mathematical treatise, known as the Principia, in Latin"

  • 表格问的是用拉丁语写的科学作品的例子——需要填作品名,不是人名。
  • Newton 是作者,the Principia 才是用拉丁语写的作品名。
  • 对应看:English 列的 Examples 已经给了 "Encyclopaedias"(百科全书,作品类型),所以 Latin 列的 Examples 也应该填作品名。
教训
填表格时,先看同行同列已有的内容来判断要填什么类型的信息。Examples 行已有 "Encyclopaedias"(作品)→ 对面也填作品名(the Principia),不是填人名(Newton)。
核心问题总结
问题类型具体表现错题改进方法
摘要填空不看句意把人名填进需要名词概念的空格;没检查语法是否通顺Q30, Q31先理解摘要整句话的意思,判断空格需要什么类型的词,再去原文找
填类别不填名称(第三次)German 填成 European languageQ33和 Q6 一样:找具体名称,不填上位概念
因果方向搞反"as a result of" 要填原因,填了结果Q34先确定空格在因果链中的位置:result of = 填原因
T/F/NG 主语不精确"国家竞争"≠"科学家竞争"Q35主语必须一致,主语变了 → NG
FALSE vs NG:最高级没匹配"the most important" 指向天文学不是磁力Q36最高级 + 不同对象 = 直接矛盾 = FALSE
TRUE 判成 FALSE"interest in language" 等同于 "how to express ideas"Q37措辞不同 ≠ 矛盾,判 FALSE 需要反面证据
表格行列混淆Types 行填了书名;Examples 行填了人名Q38, Q39先看表格已有内容确定每行要填什么类别的信息
同义替换积累
原文表达题目/选项表达中文题号
Doctors clung to Latin as an 'insider language'mathematicians and ___医生坚持拉丁语作为"圈内人语言" → 和数学家并列Q29
lacked the necessary technical vocabularyhad neither the ___缺乏必要的技术词汇Q30
lacked the grammatical resourcesnor the ___缺乏语法资源Q31
members of the Royal Society...engaged in linguistic projectsscientists associated with the ___皇家学会成员参与语言项目Q32
German established itself as the leading European language of scienceovertaken by ___德语确立了欧洲主要科学语言的地位Q33
the industrial revolution created the needas a direct result of the ___工业革命创造了需求Q34
nation states...competitive interestscompetition between scientists国家的竞争利益 ≠ 科学家之间的竞争(主语不同→NG)Q35
perhaps the most important...of them all — astronomythe most important...was the discovery of magnetism最重要的是天文学 ↔ 最重要的是磁力发现(矛盾→FALSE)Q36
scholars with interests in language / linguistic projectsinterest in how to express ideas对语言有兴趣/语言项目 = 对如何表达想法有兴趣Q37
popular science was written in EnglishType of science (English column)通俗科学用英语写Q38
关键词汇积累
词汇释义雅思高频真题出现
lingua franca /ˌlɪŋɡwə ˈfræŋkə/n. 通用语言,交际语 语言/文化话题核心词剑5T2P3
empirical /ɪmˈpɪrɪkəl/adj. 以经验为基础的,实证的 学术核心词剑5T2P3
treatise /ˈtriːtɪs/n. 专著,论文 学术类中频剑5T2P3
cartography /kɑːˈtɒɡrəfi/n. 制图学 地理话题剑5T2P3
cipher /ˈsaɪfə/n. 密码 — (COCA 5000+)剑5T2P3
inaugurated /ɪˈnɔːɡjʊreɪtɪd/v. 创办,开始 学术阅读剑5T2P3
formative /ˈfɔːmətɪv/adj. 形成的,发展的 学术阅读剑5T2P3
lexical /ˈleksɪkəl/adj. 词汇的 语言学话题剑5T2P3
monograph /ˈmɒnəɡrɑːf/n. 专题论文,专著 学术话题剑5T2P3
perversely /pəˈvɜːsli/adv. 违反常理地,执拗地 — (学术阅读偶见)剑5T2P3
dwindling /ˈdwɪndlɪŋ/adj. 日益减少的 同义替换 diminishing剑5T2P1、剑5T2P3
本篇 Takeaway
  1. 摘要填空不看句意:先理解摘要整句话的意思,判断空格需要什么类型的词,再去原文找
  2. 填类别不填名称(第三次):和 Q6 一样:找具体名称,不填上位概念
  3. 因果方向搞反:先确定空格在因果链中的位置:result of = 填原因
  4. T/F/NG 主语不精确:主语必须一致,主语变了 → NG
  5. FALSE vs NG:最高级没匹配:最高级 + 不同对象 = 直接矛盾 = FALSE
  6. TRUE 判成 FALSE:措辞不同 ≠ 矛盾,判 FALSE 需要反面证据
  7. 表格行列混淆:先看表格已有内容确定每行要填什么类别的信息